{"id":981,"date":"2009-07-14T08:43:30","date_gmt":"2009-07-14T07:43:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/?p=981"},"modified":"2009-07-14T08:43:30","modified_gmt":"2009-07-14T07:43:30","slug":"der-ist-nicht-wie-das-buch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/archive\/981","title":{"rendered":"Der ist nicht wie das Buch"},"content":{"rendered":"\t<p>Mal wieder &#252;ber Rezensionen gestolpert. Der Film sei nicht wie das Buch und daher schlecht. Rezensenten erwarten allen Ernstes von einem 2-Stunden Film die gleichen tiefgreifenden Erlebnisse, die man mit 20 bis 30 Stunden Buch hat. Komprimiert auf 2 Stunden und transportiert in ein v&#246;llig anderes Medium. K&#252;rzungen werden Filmen in der Regel vorgeworfen. Bittesch&#246;n, Rezensenten, lest doch Euren gesch&#228;tzten Roman mal in 2 Stunden laut vor. Einfach so als Experiment. Ich wette Euer Vortrag ist schlechter als das Buch. Nehmt es als Einstieg in eine f&#252;r Euch neue &#220;berlegung: Die Inhalte zweier v&#246;llig unterschiedlicher Medien zu vergleichen ist irgendwie grunds&#228;tzlich bl&#246;de. Nur wer den Film eigentst&#228;ndig und von Grund auf bewertet, kommt vielleicht zu einem fairen Urteil. B&#252;cher k&#246;nnen als Vorlagen h&#246;chstens eine vage Inspirationsquelle f&#252;r Filem sein. Dar&#252;ber hinaus muss man im Film inbesondere im Hinblick auf vielf&#228;ltige Innenansichten, interne Analysen, vieles operationalisieren. Wer keine Filme mag, soll sie nicht anschauen. Wer daraus jetzt lesen will, jeder Film sei gut, der irrt allerdings auch.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\t<p>Mal wieder &#252;ber Rezensionen gestolpert. Der Film sei nicht wie das Buch und daher schlecht. Rezensenten erwarten allen Ernstes von einem 2-Stunden Film die gleichen tiefgreifenden Erlebnisse, die man mit 20 bis 30 Stunden Buch hat. Komprimiert auf 2 Stunden und transportiert in ein v&#246;llig anderes Medium. K&#252;rzungen werden Filmen in der Regel vorgeworfen. Bittesch&#246;n, [&hellip;]<\/p>\n ","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":983,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schattenreigen.de\/schattenlog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}