Erneuerungen rundum
Es gibt nun ein paar Erneuerungen meine Webpräsenz betreffend. Ob das nun alles schon 2.0, 5.0 oder 8.0 ist, sei den geneigten Leserinnen und Lesern überlassen. Nichts Bisheriges fällt weg. Es gibt eine neue Stirnseite, die einen Überblick erlaubt. Wer sich gelegentlich orientieren möchte, findet sich dort sicher zurecht.
Wer darüber hinaus aktueller auf dem Laufenden gehalten werden möchte, bequem auf einem der verfügbaren Clients etwa, findet mich seit neustem auch unter
www.twitter.com/schattenreigen
Dort werde ich auch ganz bestimmt keine Worte darüber verlieren wie der Kaffee gerade schmeckt, versprochen.
Hauptausschlag für die Erneuerung war, die Musik und die Forschungseinträge bilingual zu verfassen.
Damit die irischen, amerikanischen, koreanischen, chinesischen, türkischen, norwegischen, japanischen, polnischen, italienischen und australischen Freunde auch einen Zugang bekommen. Und alle, die’s hoffentlich unterwegs noch werden. Andererseits würde es mein recht enger Zeitplan nicht erlauben, eine Rubrik wie “Staunen und Zweifeln” ebenfalls mit zu übersetzen. Genau genommen würde das auch mein Englisch nicht erlauben. Ich stolpere und holpere ja schon sehr bei den eingängigeren Themen. Was auf dem Schattenlog war, bleibt da auch. D.h. wer hier gerne liest, wird auch weiter fündig werden—im Rahmen der gewohnten Verrücktheiten natürlich.