Wir haben soeben die ParaDocks-Webseite einem deftigen Relaunch unterzogen. Bei 36 Grad unter dem Dach und bei einigen Datenbank-Querelen war das ein Riesenspaß. Dennoch ist die Seite da. Danke Saty, Iva und Inka für die hochproduktive und schnelle Zusammenarbeit, einmal mehr.

www.paradocks.de

Es müssen zwar immer noch ein paar Produkte und Dienstleistungen folgen, aber so ist’s schonmal wieder einen Schritt informativer geworden. Mir persönlich macht auch das neue Design ziemlich viel Spaß.

Wie bereits angekündigt, habe ich mich für den Schattenreigen um ein neues Theme bemüht. Das alte hat mir zwar auch gefallen und war technisch besser auf dem Stand der Dinge als das uralte, es hatte allerdings keine direkten Navigationselemente. Das hat es unmöglich gemacht selbst innerhalb einer Kategorie zurück zu browsen. Sowaren Beiträge nur noch mit direktem Link verfügbar.

Danke meinen Lesern für’s frühe Erkennen und für die vielen guten Hinweise.

Noch eins, allemal. Man wird ja allmählich alt. Wird also alles anders und irgendwie doch beim, nunja, Alten bleiben. Wie jedes Mal. Mal sehen, ob wir uns morgen noch genau so… Jedenfalls sei an dieser Stelle das Beste für den Jahreswechsel gewünscht! Es würde mich freuen, viele auch wieder von Angesicht zu Angesicht zu sehen. Das lässt sich bestimmt machen. Es ist ja bereits abzusehen, dass das neue Jahr einmal mehr ein reichlich bewegtes werden wird. Gute Weichen dafür sind gestellt.

Es gibt nun ein paar Erneuerungen meine Webpräsenz betreffend. Ob das nun alles schon 2.0, 5.0 oder 8.0 ist, sei den geneigten Leserinnen und Lesern überlassen. Nichts Bisheriges fällt weg. Es gibt eine neue Stirnseite, die einen Überblick erlaubt. Wer sich gelegentlich orientieren möchte, findet sich dort sicher zurecht.

www.pirnay-dummer.de

Wer darüber hinaus aktueller auf dem Laufenden gehalten werden möchte, bequem auf einem der verfügbaren Clients etwa, findet mich seit neustem auch unter

www.twitter.com/schattenreigen

Dort werde ich auch ganz bestimmt keine Worte darüber verlieren wie der Kaffee gerade schmeckt, versprochen.

Hauptausschlag für die Erneuerung war, die Musik und die Forschungseinträge bilingual zu verfassen.

www.schattenreigen.de/music

www.pirnay-dummer.de/research

Damit die irischen, amerikanischen, koreanischen, chinesischen, türkischen, norwegischen, japanischen, polnischen, italienischen und australischen Freunde auch einen Zugang bekommen. Und alle, die’s hoffentlich unterwegs noch werden. Andererseits würde es mein recht enger Zeitplan nicht erlauben, eine Rubrik wie “Staunen und Zweifeln” ebenfalls mit zu übersetzen. Genau genommen würde das auch mein Englisch nicht erlauben. Ich stolpere und holpere ja schon sehr bei den eingängigeren Themen. Was auf dem Schattenlog war, bleibt da auch. D.h. wer hier gerne liest, wird auch weiter fündig werden—im Rahmen der gewohnten Verrücktheiten natürlich.

Liebe Leserinnen und Leser,

ich möchte an dieser Stelle alles nur erdenklich Gute zu den Festtagen und im Neuen Jahr wünschen. Mögen die Ideen verrückt, die Begegnungen spannend und das Leben stets voller Inspiration sein.

Pablo Pirnay-Dummer

Es hat sich offenbar einiges getan, was Spamfilter angeht. Insofern versuche ich jetzt mal wieder (wenigstens Zeitweise) Kommentare auch von nicht angemeldeten Usern zuzulassen. Ich hoffe, das funktioniert. Es ist ja ärgerlich, wenn man für einfache Kommentare überall angemeldet sein muss.

Derzeit grellen von so manch großem Plakat Wörter herunter, die mir selbst auch als Worte wertvoll sind. Die Konnotation der Zeichen wird wohl andernorts auch als bedeutsam empfunden. Dagegen lässt sich nichts sagen, da Wörter im umganssprachlichen Zusammenhang der Definitionsmacht des Sprechers unterliegen müssen. Normalerweise ist diese Eigentschaft natürlicher Sprache ein Segen. Manchmal drängen sich jedoch vielleicht Missverständnisse auf, z.B. im folgenden Bild (Foto in Würzburg von mir angefertigt):

Jedoch schließt gerade meine Wortverwendung einen dogmatisch geprägten Gebrauch der Worte völlig aus. Ihr Bedeutungszusammenhang muss in meiner hier angebrachten Verwendung geradezu dem Dogma diametral gegenüberstehen, da es dasselbe in jeder Instanz in Frage stellt. Die Verwendung der Worte im Kontext des Schattenreigens ist die einer empirisch-wissenschaftlichen Neugier, in der es zentral darum geht, alles in Frage stellen zu dürfen, wenn die Zeit dafür reif ist und die Instrumente dafür vorliegen. Staunen möge man in dem Zusammenhang darüber, wie schön es ist, dass man sich mit einem Weltmodell mal wieder geirrt hat. Alles weitere lässt sich sicherlich aus der ensprechenden Kategorie entnehmen.

Das bedeutet nicht notwendigerweise, dass ich sämtliche Inhalte einer solchen Veranstaltung zwingend ablehnen würde. Die Begriffsgrenzen betreffen lediglich die Verwechslungsgefahr bei der Verwendung der Wörter.

Also stelle ich hiermit fest, dass ein gravierender Bedeutungsunterschied (Verwendungszusammenhang) vorliegt. Ich distanziere mich hiermit von den in der beschriebenen Werbung vorkommenden Organisiationen, inbesondere mit deren Programmvorhaben, Ideologien und vor allem distanziere ich mich von ihren Dogmen. Eine Identifikation ließe sich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren.